la cooperazione economica tra i paesi europei, africani e mediorientali dell'area mediterranea;

l'apicoltura di quest'area geo-climatica ed opera assicurando sostegni e servizi alle iniziative di cooperazione economica, sociale, culturale, dei soggetti pubblici e privati che operano nel settore dell'apicoltura, nel rispetto delle disposizioni delle legislazioni nazionali e delle disposizioni dell'Unione Europea.